Meksika ispanyol atasözü sokakta

Herkes bilir ki çocuk Nino ispanyolca

Belki o öğrendi bu bölümü ilk bir saat içinde onun ispanyol bir programSakin ol, tamam. Nedir iyi bir kelime yaymak için ideal bir yerde, herhangi bir kişi için için seçmek ne olursa olsun, ne kadar kötü bu ispanyolca bir başka yolu. İhtiyacımız olan şey daha eğlenceli.

Bir şey daha az bilinen, daha yabancı bir insanlar, ama aynı zamanda ne anadili tercih ederim kendi günlük konuşmalar hakkında, bir kelime biz zaten biliyoruz.

Bu yazı bu tutum aynı zamanda, anadili tedavi"erkek"sokakta, sadece onların zaman ispanyol asla.

Bahsediyoruz, Mexico city.

Bu bana geldi bir arkadaşım bir zamanlar bende batı banliyösü DF - kısa Distrito Federal, Meksika DC cevap Amerika bir süper tür, sizin gibi, harcanan süre, için nasıl bana açıklamak için bir kelime Nino vardı on daha az alternatifleri boyun orman.

Mesele, ne Niño değil yerlileri tarafından kullanılan.

Bu yanlış kullanılan bir terim, her çocuk için her bağlamda.

Nüanslar var, belirleyen, hangi arada istiyorum gitmek.

Teklik DF (ifade) şudur ki, bu tek bir yerde hissediyorum Nino için kullanılan bir yetişkin.

Tanışalım mı diğerleriyle seçenekleri var, hem eski Meksika. Geçmesi olsa da, bu kitaplarda birçok ispanyol dili, ben size tavsiye uzak kalmak istemiyorsanız, ses için en az bir eski nesil.

Chaco - konuşkan meksikalı bir çocuk için, ama o da moda bu günlerde.

Kelime için de geçerlidir çocuğa bir bağlamda, ama bu bile kullanımı şu anda kullanılmıyor. En az eski ve onun kadın versiyonu. İlginç bir kelime. Cape - bu meksikalılar gibi, sen oraya giremezsin. Chavannes - onun feminen formu. Genellikle, cmavo için geçerlidir adama, ama, koşullara bağlı olarak, kullanılabilir ve bir adam için.

Meksika, en azından, gençlik daire, terim olsaydı, ama"cmavo"daha iyi"dış kredi".

Bu kelime popüler değil sadece Meksika, aynı zamanda tüm Orta Amerika. Aslında, hiçbir yaş, göründüğü gibi, Meksika, ağız olabilir, herhangi bir kadın, ne olursa olsun yaş. Ancak, ben de uyarmak cmavo olarak kabul edilir biraz daha düşük standart ve kullanım ihanet gibi cahil bir meksikalı. Başka bir ilginç kullanımı, bu kelimeler - argo para. Nasıl kullanılacağını açıklar makarna, katır ve diğer birçok güzel sözler ingilizce.

Yani, güzel bir ifade olamaz değil öğrenmek var onu on cmavo (olmak, beş parasız).

Bu yeni değil argo. O gelirse, o zaman bu muhtemelen en kötü kelime için çocuğu olmayan bir aile kulaklar. Chico aslında bir sıfat ve tercüme gibi küçük, minik, genç bir adam. Gerektiğini açıklamak kullanımı gençlerle bir isim olarak. Ancak, yaygın olarak bu kelime, bu şaşırtıcı arkaik Meksika ve sadece kullanılan temsilcileri eski nesil. Ancak, Chico şimdiye kadar çok haber arasında ispanyolca konuşan amerika Birleşik Devletleri'nde, nerede bu kelime kullanılır, herhangi bir kişi, yaşı ne olursa olsun, nasıl bir tip ya da uydu. Chica bir kadın versiyonu, ve ben çok şüpheli kökeni ingilizce kelime hatun olsa da oldukça güvenli. İle birlikte cmavo ve, en sık kullanılan kelime erkek, Meksika.

Ama bu onu daha az ilginç hale getirir

Bu konuşulan dil, benzer bir dil ile onun arkadaşı değil, sadece Meksika'da, ama Honduras ve Guatemala. Kadın formu ile kaplı aynı derecede popüler kızlar arasında. Bir kelime de kullanılabilir ingilizce bir arkadaşınız olarak, adresleme, doğrudan bir arkadaş. Başka bir uygulama kochi için ikiz kardeş. Bu durumda kelime kullanılabilir ve bir isim olarak ve bir sıfat olarak. Bu nedenle, kardeşin ikiz olabilir senin Hermann ya da dikkatsiz. Diye merak ediyorsanız, standart bir terim ikizler için. Nasıl ve kullanımı kadın - Escuintla - günümüzde de azalmaktadır, ve bunu duymak büyük bir kısmı kırsal kesimde, tamamen olmasa da. Hatta kullanırken, bu kelime genellikle çocuklar için geçerlidir, diğer daha sofistike çocuklar. Kelime da sıfat, belirten genç insanlar.

gibi değil, tipik bir ispanyol kelime, ve bu muhtemelen, çünkü öyle değil.

Bir kelime geliyor İtzcoatl, Nahuatl Classic köpek için.

Bu, muhtemelen bir sebebi vardır eScience de danışmak çöp pisliği bağlamında hayvan.

Ve tam da bu nedenle, dikkatli olmak gerekir, rahatsız etmemek için bir ebeveyn için kullanır gibi çocukları olurdu hep ne gibiydi. Hiçbir şey belirler meksika ispanyolca dil gibi kullanılır bu kelime. Olduğu gibi, bir arkadaş, bir kardeş, bir insan, bir arkadaş ya da bir arkadaşı, ingilizce dilinde bu kelime, popüler tüm Meksika ve üstesinden tüm sosyal ve ekonomik engelleri. Çocuk geliyor, satın almak için ispanyolca boğa - özel. Adam gibi bu sesler güçlü bir saldırı, iyi. Peki, o zaman, başlangıçta olmalıydı, bir kelime doğrudan aptallık ya da ahmaklık. Zamanla, ancak, büyük bir bölümü, alay kaybolmuş çeviri ve kelime güvenle kullanılan, Meksika gibi. Bu durumda, bu kelime hala oldukça cahil, bu nedenle kullanımı sınırlı olmalıdır, sadece arkadaşları ve tanıdıkları. De kabul edilir, bir adam zevkine göre kullanır bu kelime ile ilgili olarak, birisi yaşlı. Sanki sen değil kullanılan kelime"arkadaş"olmasa bile, bir hakaret, bir insan için, yaş, baba, yapardınız. Bu, yine, bir ses olmalı çok tanıdık, hatta bir acemi öğrencilerine. Esas olarak kullanılan bir sıfat, bir fiil anlamına gelir, genç ya da genç. Ancak, o da olarak kullanılabilir isim, ve ne zaman o var, bir şey anlamına gelir bir çocuk. Peki, bu çocuk oyuncağı, değil mi? Ama burada en ilginç şey. Bu sözcüğü sık sık kullanılır yabancılara karşı, yaşları ne olursa olsun saygı. Bu yüzden denilebilir fırın - yıl olsa da, bu bir şey hariç, fırın, bilge bir çocuk. Bu kelime de kullanılır, okullarda ve üniversitelerde öğrenciler ile çalışmak için. Başka bir durumda, ne zaman bir restoranda konum. Orada bu kelime için kullanılabilir sunucu adresi, yaşınız ne olursa olsun.

Burada ilginç bir şey, ne olsa ingilizce olurdu birkaç aşağılayıcı konuşma için büyük bir şey gibi"genç", ispanyol kelime değil sadece kabul edilebilir, ama ve norm.

Ancak dışında bu senaryoları bu kelime çok sık duyuyorum sokaklarda. Bu arada, kelime aynı kalır her iki cinsiyet için.

Eğer hiçbir şey değişmez, o zaman bu makalede, fırın olur fırın.

Eminim çoğunuz bu terimi. Köşe bucak sizi arıyor gençler genellikle duymak ve gibi tv Nino.

Kelime kesinlikle geçerlidir çocuğa ya da genç bir adam.

Ancak, birçok meksikalılar kullanıyorum oldukça güncel. Bu arada, köşe bucak sizi arıyor gençler için de geçerlidir veya hizmetlinin ve bu kullanım tarihleri. Kadın versiyonu köşe bucak sizi arıyor gençler bir köşe bucak sizi arıyor gençler, hem de çok fazla para ve gelir tam olarak ne beklediğiniz. İşte bazı tuhaflıklar etrafında bu kelimeler senin için. Köşe bucak sizi arıyor gençler de kullanılır Güney koni, nerede tedavi için boyama. Şili bu kama, ve Andes - tüp madenci.

Birçok ispanyollar bu kelime için de geçerlidir clıp.

Normal bir tip gibi cmavo ve Meksika, anlamına gelir, son derece yaygındır. Teknik olarak, bu kelime türünü belirtir. Ancak sokaklarda bu hiçbir şekilde çevirir erkek, erkek ve erkek, kadın. Kadın formu, ipuçları, kullanılan tam bir çaylak gibi ingilizce. Bu arada, biz ve diğer şeyler bu kelime demek değildir, argo terimler. Anlamı şekil, ne zaman biz konuşmak hakkında bir kadının vücut veya fiziksel bağlamında erkek. Bu bağlamda para, belki de, bu tercüme hızı, örneğin, bir hata kümesi ders. İşte eğlenceli bir hikaye. Viejo çevirir düz eski. Ve yine bu kelime yaygın olarak kullanılan Meksika genelinde gençler için. Tabii ki, yaşlı temel öğeleri Viejo, ve bu içerir ailesi olarak kullanmak istiyor eski babası için.

Ancak, bu kelime sık sık kullanılabilir şaka ile ilgili daha fazla genç insan.

Özellikle Viejo. Böylece kullanabilirsin Viejo annesi için bir acemi olarak. Yorgun, tüm bu seçenekleri ile.

Şimdi git ve yap kim dedi sana, ne ispanyol dili yeterli çeşitlilik.

Ve hepsi bu değil, en azından daha pek çok varyasyon bu kelimeleri ispanyolca başladığınızda risk daha güneyde. Ama bu bir hikaye başka bir gün için. Lütfen söyle bana aşağıdaki yorum, bir favori varsa meksika bir dönem açmayı unutmuşum bu listeye. Garip sesler, her ispanyolca kelime belki tanıdık birkaç saniye içinde. Gizli bilgi ve satın alma için en önemli ispanyolca kelimeler kullanarak, kısayol tuşları, dernekler, hikayeler ve komik şakalar. ezberlemeye olmadan.